钟馗、鬼车（奇鸧）、鸩、白虎鬼（2） (第3/5页)

唐伯虎点李逵提示您：看后求收藏（皮皮书吧pipi180.com），接着再看更方便。

我闻此语惊且疑，反祝疾飞无我祸。

我思天地何茫茫，百物巨细理莫详。

吉凶在人不在物，一蛇两头反为祥。

却呼老婢炷灯火，卷帘开户清华堂。

须臾云散众星出，夜静皎月流清光。

《清异录》

明崇俨《厌胜书》：「鬼车九首，妖怪之魁，凡所遭触，灭身破家。」故一名「九罗」，其掌之者曰「天血使者」。然物可以类胜，羽毛中凡十种，鬼车切畏之，宜用烹制，召巫为祭，尽禳禬之法焉。

译文

明崇俨《厌胜书》中说：“鬼车是九个头的妖怪，是妖魔的首领，凡是碰到它的人或物，都会死亡或毁灭。所以它又叫‘九罗’，它的主人叫‘天血使者’。但是万物都有克制的东西，鸟类的羽毛中有十种，鬼车最怕它们，应该用它们来煮熟，然后请巫师来祭祀，用各种方法来消除鬼车的灾祸。”

《夷坚志》

夷坚志补 卷四

九头鸟，谓之鬼车，人多闻其声而鲜睹形状，戊志所书明州海上出者，只云如大芦席耳。淳熙初年，李寿翁守长沙，此禽时以中夜鸣噪，深恶之。揭榜募能捕者，每获一，与钱十千。飞虎营兵用手弩射之，中其腹而坠，持诣府，身圆如箕，十脰环簇，其九有头，其一独缺，而鲜血点滴，如世所传。一脰各生两翅，当飞时，十八翼霍霍而动，亦有所向不同，更相争拗，用力竞进而翅翮伤折者，其异如是。侄妇吴氏，乃李公外孙女也，幼时亦见之。唐陆长源《辩疑志》云：“应洛间，春三二月寒食之际，夜阴微雨，天色晦冥，即有鸟声轧轧然。度于庭下，家人更相惶怖，呼为九头鸟载鬼过。兼以此鸟曾经闭门碾断一头，至今血滴，若落人家，皆为灾咎，递拥门作犬吠以恐之，责其速过。有水北张岸者，家事弋猎，常闻此鸟过声，去堂不远，遂以竹竿于屋上三五丈张罗以伺之。一枚为所得，把火照之，类野狐而黑，嘴长，洛中呼为渠逸鸟。”盖述其大略尔。

译文

九头鸟，叫作鬼车，人们经常听到它的叫声，但很少看到它的样子。戊志写了明州海上出现过的一只，只说它像一张大芦席。淳熙初年，李寿翁当长沙知府，这种鸟经常在半夜叫闹，他很讨厌。他就悬赏一万钱给能捕到它的人。飞虎营的士兵用手弩射中了它的肚子，它就掉下来了。拿到府里看，它的身体圆圆的，像个箕，有十个脖子，九个长着头，一个没有头，而且还在滴血，跟传说中的一样。每个脖子上都长着两个翅膀，飞的时候，十八个翅膀呼呼作响，而且还不一致，互相争执，有时候还会撞伤或折断翅膀，很奇怪。李公的外孙女吴氏，也是我的侄妇，小时候也见过这种鸟。唐代陆长源在《辩疑志》里说：“应洛间，在春三月或二月的寒食节前后，晚上阴雨天气，天色很暗，就会听到鸟叫声嘎嘎地从院子下面飞过去，家里人都很害怕，说是九头鸟载着鬼过来了。而且这种鸟曾经被门夹断一头，至今在滴血，如果掉在人家屋顶上，就会带来灾祸，所以大家都关紧门窗，像狗一样叫着吓它，让它快点走。有一个姓张的人住在北岸，平时喜欢打猎捕鱼，经常听到这种鸟飞过去的声音，在离房子不远的地方，就用竹竿在屋顶上铺了几丈长的网来等它。结果抓住了一只，拿火把照着看，像野狐一样黑色，嘴巴很长，在洛阳叫做渠逸鸟。”这就是对这种鸟的大概描述。

《草木子》