樱雪待提示您:看后求收藏(皮皮书吧pipi180.com),接着再看更方便。
然而当她换好衣服,准备跟摄影团队一起出发的时候,高大上的摄影师连连摆手,嘴里说着一连串莫名其妙的话。
初初看向翻译。
翻译也是一脸茫然:“他说你穿衣服太累赘,阿不,衣服对于你来说是累赘。”
john大叫:“我家艺人不拍果照!”
初初回过神,苦口婆心地说:“这个么,你可以跟他翻译一下么,就说我们中国人从古至今都比较热爱穿衣服,因为我们觉得这事是一种礼貌,虽然我们都知道法国人比较爱浪漫,天生喜欢脱衣服,但是在中国随便脱衣服是要被审核人员带走的,你劝劝他不要这么做。”
摄影师又说了什么。
翻译:“……他的意思是让你换一件比较简单的款式。”
跟外国友人的友谊真的很难建立。
=_=
最终,初初被要求换上一条蓝色纱裙,说是纱裙,因为以她完全看不懂剪裁的眼光来看,这完全就是一块纱。
微微倾斜的领子,领口是几层纱的堆叠,袖子和腰部仿佛没有任何剪裁,亦没有修饰,下身的裙子则是收起来的花苞状,到膝上10公分处,露出她白皙的大长腿。
诚然,自从重生,初初还没有穿过裙子,这会儿一穿,只感觉自己不会走路。
换了裙子,摄影师表示可以不去户外拍摄,让初初站在一块白布前面,看着镜头。
初初疑惑地问john:“这是后期要做特效的节奏吗?”
john:“你实在想太多。”
摄影师(翻译后):“想像我是你最爱的人,看着我。”
初初看着他光秃秃的脑门和夏威夷风格花衬衫,觉得想太多的委实不是她。
(t_t)